我院法语专业学生刘子源在法国驻成都总领事馆商务投资署实习

我院2019级法语专业学生刘子源,因其去年在法国驻成都总领事馆商务投资署(Business France)的优秀实习经历,今年3月再次被选聘为该商务投资署实习生,进行为期2个月的实习。

其工作内容主要涉及“第108届全国糖酒会”法国国家展团的前期筹备,如翻译各酒庄相关信息,翻译糖酒会官方手册,制作糖酒会宣传手册,为展各大商翻译提取参会信息,校对上级下达的各个文件,拟写检查相关合同,对接广告公司。此外,在开展期间,与经销商、进口商以及展商沟通对接,负责接待展商及观众,积极为其排忧解难;在“醉美法兰西葡萄酒品鉴会”期间,负责对接广告商,翻译校对广告手册,以及现场接待。在后期工作中,协助筹备面包节以及全国畜牧业博览会。

在实习期间,刘子源同学勤勤恳恳做好本职工作,解决问题能力强、效率高,受到了众多法国展团展商一致好评,充分体现出我院法语专业学子卓越的综合实践能力。在商务投资署宝贵的实习经历让她拓展视野,结识众多优秀的前辈,从而对未来有更清晰的规划。刘子源同学计划在实习结束后,赴法留学继续深造。

  • 地址:成都市都江堰市青城山镇高尔夫大道成都外国语学院第二教学楼D座三楼
  • 邮编:611844
  • 联系电话:028-87133609
  • 电子邮箱:weli@cisisu.edu.cn
Copyright © CHENGDU INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY
蜀ICP备 05014151号