2021年11月25日，都江堰市与意大利普罗奇达市友好合作关系城市线上签约仪式在都江堰国际交流馆举行。我院意大利语专业教师叶萌受都江堰市政府外事办之委派，担任此次会议交传，负责主持人及所有嘉宾的致辞翻译。叶萌老师扎实的专业水平和稳定的发挥受到了领导与嘉宾的一致好评。
出席此次签约仪式并致辞的嘉宾领导有中国驻意大利大使馆公使衔参赞许蓉、意大利驻重庆总领事馆总领事毕岚祺、都江堰市长张亚丹、普罗奇达市长雷蒙多·安布罗西诺和普罗奇达市旅游局长莱昂纳多·科斯塔廖拉。四川省委外办、四川省对外友好协会、成都市对外友好协会有关负责同志以及部分中意友好使者代表线上出席并见证签约。
签约仪式上，雷蒙多·安布罗西诺市长向促成普罗奇达市与都江堰市建立友好城市关系的各方朋友表示感谢。他说，"两市签署建立友好城市关系备忘录，是意大利和中国长期坦诚合作的成果，是两国地方间交流合作的重要内容，为普罗奇达市提供了重要的发展机遇，有利于在疫情后恢复发展经济。我们将与都江堰市进一步深化交流，推动双方合作取得更加丰硕的成果，打造内涵丰富的全方位友城关系。"
张亚丹市长在致辞中向为都江堰市与普罗奇达市建立友好城市关系辛勤付出的各位朋友表示感谢。他说，普罗奇达是世界知名的旅游胜地，也是意大利文化之都；都江堰是一座历史悠久、文化底蕴深厚的"三遗之城"，两座城市拥有高度的文化契合。普罗奇达市与都江堰市通过视频签署友好合作关系城市备忘录，这是深化和丰富中意传统友谊的具体行动，也标志着发展两地友好合作关系迈上了新起点。衷心希望双方在中意两国领导人的擘画指引下，沿着中意友好航向，深化交流、增进了解、务实合作，共同助力两地开出灿烂的友谊之花，结出丰硕的务实之果。
