法国文化部于2017年创办的“阅读之夜”活动旨在以晚会和节日的形式来庆祝阅读法语的乐趣。多年来,该活动深受大众的喜爱。截至2020年,“阅读之夜”活动已经召集了超过65万名各年龄段的参与者,并在法国和约30个国家举办了6000余场。
1月23日,法国驻成都总领事馆携手成都法语联盟在方所成都店成功举办了首届“阅读之夜”活动。本次活动通过朗读选拔的方式招募10名法语领读者,现场朗读埃里克-埃马纽埃尔-施密特的作品《奥斯卡与玫瑰奶奶》。
《奥斯卡与玫瑰奶奶》是2002年出版的小说。它讲述了一个患有癌症的十岁男孩奥斯卡的故事。他给上帝写信,讲述自己在医院的生活。
整个成都地区的领读者名额只有10个,我院3名法语专业学生以纯正优美的发音征服评委,成功入围,参加了当晚的朗读活动。她们分别是2017级丁菀琦、2018级杨婷宇和2019级黄雨嘉。其他入选的领读者来自社会各界,有大学老师,也有在法国留学和工作过的其他在职人员。
丁菀琦同学朗读时,现场很安静,大家都被其动听优美的法语所感染,沉醉在动人温馨又引人深思的法语故事中。当她朗读完毕下台时,坐在台下的成都法语联盟校长Gildas Lusteau先生朝她竖起了大拇指。
图一:2017级丁菀琦
杨婷宇同学声情并茂地朗读奥斯卡在病逝之前写给上帝的信件,出色地完成她的朗读部分,台下观众无不感动落泪。
图二:2018级杨婷宇
黄雨嘉同学是一名仅仅学习了一年多法语的大二学生,但她标准的发音,流利且饱含深情的朗读,感染了在座的所有听众,得到了法国驻成都总领事馆文化参赞Flora Boillot 女士的高度赞扬。
图三:2019级黄雨嘉
朗读结束后,大家一起分享了对这部文学作品的看法与感悟。我们总是在追逐世俗的标准,思考成功、幸福和快乐这些表面上看上去正面的事物,已经习惯逃避那些难以面对的死亡、未知和负面能量。殊不知,其实逃避对死的思考,在某种意义上就是逃避对生的思考。
而我院3名同学的朗读,让人们从施密特的字里行间看到了生的意义以及如何在生命中保持对死亡的深刻意识,向死而生,领悟到什么对我们才是最重要的。
我院不仅注重培养学生的专业能力和综合素质,更注重提升学生的人文素养。参加这次文化活动的意义不仅仅在于展现我院学生优秀的法语水平,更是为了体现我院学生善于思考、具备人文素养的优异品质。我院的教学目标不单单是要培养专业水平过硬的学生,更是要输出有思考能力、有人文关怀的新时代优秀人才。
(法语意大利语学院 潘晨茗供稿)