2018年6月20日下午，我院翻译系李学术教授前来我系为全体专业课教师做了关于提高科研水平、掌握科研技巧的讲座。讲座由我系主任助理金星副教授主持，全体专业课教师参与。
李学术教授首先称赞了我系专业课教师近年来取得的教学成果。讲座正式开始后，李教授为我系教师详细介绍了写论文及申报科研项目的具体步骤，包括确定论文题目、文献检索方法、文献整理、确定论文框架、研究方法、如何写出有水平的结语和摘要及如何选择高质量的参考文献。李教授提醒我们，做研究不能离开自己的教学，一线教师要积极学习，博采众长，把学习到的理论知识应用于教学当中，善于观察、总结规律，才会有新观点、新发现。除此之外，李教授还为教师们分享了投稿时的一些小技巧，帮助青年教师做到高效投稿。
我系教师对教学研究很感兴趣，积极与李教授交流。由于我系教师有一部分是在国外取得的硕博学位，对国内的研究方法不是非常了解，大家关注的问题比较广泛：发表论文时如何甄别刊物真伪、优劣，如何寻找合适的理论来支撑自己的经验和观察，如何在研究中有所创新和如何规范地引用自己曾写过的文章。
最后讲座在热烈的掌声中结束，我系教师表现出极大的研究热情。大家感谢李教授的精彩分享，李教授希望今后我系教师在教学和研究两个方面都能获得丰收。
李学术老师
李老师为我系教师做讲座
李老师举例说明论文结构
杨惠老师提问
