西班牙语专业就业前景
西班牙语的市场在中国的潜力很大,尤其是在我国的许多沿海城市如最有代表性的就是广州、上海以及整个广东珠三角地区和长江三角洲地区,都有非常多的西班牙和拉美国家的公司,甚至是很大的跨国集团、企业的代表处和办事处常驻在这两个中国的沿海大城市和附近地区。
而且随着中国实力的迅速壮大以及中南美洲国家经济的快速腾飞,越来越多的这些泛西语国家,如西班牙、阿根廷、巴拿马、智利、哥伦比亚、墨西哥等拉美国家的许多公司,都注意到了中国这个世界上最庞大贸易的市场,纷纷进驻中国,希望在这儿有其一席之地。
从事行业 |
贸易/进出口、互联网/电子商务、新能源、电子技术/半导体/集成电路、教育/培训/院校、机械/设备/重工、影视/媒体/艺术/文化传播、其他行业 |
从事岗位 |
外贸业务员、西班牙语翻译、西班牙语销售、西班牙语老师、跨境电商运营专员、导游、公务员等 |
工作城市 |
深圳、广州、上海、北京、厦门、杭州、青岛、济南、成都等 |
西班牙语主要就业方向分析
公务员
每年国考,政府都会设置很多小语种职位,例如外交部、商务部等部委。而且和其他工作的考生相比,小语种只有少量的几个人去挣一个职位,而且我国驻世界各地的大使馆、外交部等机构对小语种的人才也是需求量很大的,所以,小语种专业的学生想要进入公务员的队伍还是比较容易的。
2020国考招聘职位
翻译(笔译)
西班牙语是世界第三大语言,然而在我国一般被称为小语种。小是因为国内了解它的人少,但其实西语的使用范围是很广泛的,且国内西语翻译人才缺口很大。
笔译市场报价(单位:元/千中文字符)
旅游行业
西班牙是世界上三大旅游国家之一,世界旅游组织的总部也设在西班牙马德里,这使得西班牙大学里的旅游专业很有名气,这几年我国的欧洲游客数量突飞猛进,平均每天接待几万人次,其中增长幅度最大的有西班牙、南美的游客。旅游行业对小语种人才需求也屡次被提到政策层面,西班牙语导游,如今已经成为了导游市场中最抢手的小语种导游人才,某招聘网负责人曾表示,一般的外语导游基本月薪在5000元-8000元/月,而西班牙语导游基本月薪甚至可达到2万元。
互联网企业
现在,我国有很多的跨境电商、外贸电商,一些其他非语言类的职位也分散着很多各有专长的小语种毕业生。如阿里巴巴、亚马逊等电商平台。对于西班牙语人才的稀缺也是普遍存在的。
大中企业或国企
随着近年来国内企业国际化步伐加大,中国企业在海外业务突飞猛进,尤其作为南美第一大投资国,我国在南美的海外派遣人员越来越多。美的、海尔、华为、工商银行等各大银行、中国工程建设总公司,中石油,中石化,中铁等企业,一般提供食宿行和其他福利,基本月薪1200-2500美元。
国企职业参考:
2019年企业西语翻译招聘岗位参考:
外企
通过海外留学项目,许多西语学子留在西语国家,并进入外企工作,待遇优渥。
教师
现在除很多高级院校都开设了小语种专业外,由于西班牙语已经作为高考与中国之一,许多中学,甚至是小学都开设了西班牙语班,市场上西班牙语教师的需求量较大。小语种专业的学生毕业后,可以进高校或是中小学当老师,真正找到专业对口的工作。
出版社
有很多出版社专门设立了小语种工作室,主要工作是编辑和校对,有时也会涉及到对外市场的联络工作,与记者编辑的工作性质相似。
外事服务
每年各类国际会展多达上千场,如广交会、世博会、西博会、及类型商务洽谈会,对小语种人才需求极大,西语人才每天收入1000元左右。以每年两次的广交会为例:会上对西班牙语的翻译需求极大,每天的工资高达300-400美元。
招聘案例:
西语专业就业典型
姓名 |
届 |
就业单位 |
付彧 |
2009届 |
西班牙马德里竞技俱乐部 虎扑体育驻西班牙记者 |
李超 |
2009届 |
省属国有企业海外投资公司,担任投资建设部部长。 |
马玉霞 |
2009届 |
现任Florever-中国品牌总经理,及Surtrek南美旅行社中国公司代表。 |
周瑶 |
2009届 |
南京规划和自然资源局江宁分局 |
陈豪 |
2010届 |
复旦大学外国语言文学学院 |
侯轶男 |
2010届 |
西班牙中西易联国际集团大中华区首席执行官,西班牙中西女企业家协会副主席,中国广东横琴自由贸易试验区驻西班牙经贸代表处副总经理。 |
黄凌飞 |
2010届 |
中华人民共和国外交部 |
杨玉 |
2010届 |
智利驻成都领事馆,任智利经商处驻成都代表 |
李东一 |
2011届 |
中国电建集团成都勘测设计院有限公司国际工程分公司,担任美洲区域部商务经理。 |
罗欢 |
2011届 |
中央广播电视总台西班牙语部 |
彭立家 |
2011届 |
中山大学新华学院高年级教研室主任 |
赵宇 |
2011届 |
成都墨源食品有限公司董事长 |
赵祎凡 |
2011届 |
任VIVO墨西哥公司CMO |
张赛 |
2012届 |
荷兰皇家飞利浦电子有限公司西班牙分公司 |
李小晔 |
2012届 |
北京商务局 |
赵星屹 |
2012届 |
中国医药健康产业股份有限公司,担任海外销售经理 |
冯娅 |
2013届 |
中铁十局集团有限公司,任哥伦比亚分公司法定代表人 |
王雄 |
2013届 |
中国工商银行(秘鲁)有限公司 |
危杨初夏 |
2013届 |
贵州大学国际交流与合作处 |
胡宇飞 |
2014届 |
中海油田服务股份有限公司,任墨西哥分公司行政及西语商务助理 |
李界辰 |
2015届 |
成都文理学院美术学院,任分团委书记 |
刘佳君 |
2015届 |
英国留学移民签证中心 |
梅知棚 |
2015届 |
上海电气环保集团海外事业部 |
杜豆 |
2016届 |
平顶山学院 |
罗远扬 |
2017届 |
北二外成都附中 |
莫潼 |
2017届 |
华为技术有限公司 |
朱立伟 |
2017届 |
中铁十局集团有限公司 |
邓超苏 |
2017届 |
中国水电十二局国际工程公司 |
李典十 |
2018届 |
百悦投资集团有限公司,担任总裁助理 |
林瑶 |
2018届 |
福建警察学院 |
罗博瑶 |
2018届 |
北京与子匠科技有限公司,担任品牌负责人 |
罗新明 |
2018届 |
华为智利有限责任公司,担任海外客户经理 |
宋子悦 |
2018届 |
中电电气江苏光伏有限公司市场营销部,担任西语市场销售经理 |
王崇杰 |
2018届 |
西班牙安达卢西亚孔子学院,担任汉语教师一职 |
张学实 |
2018届 |
上海建工集团股份有限公司海外事业部下属的上海建工加勒比有限公司 |
黄映润 |
2019届 |
八冶建设集团国际工程公司 |
吴媛媛 |
2019届 |
四川博瑞特外国语学校 |
徐妍婷 |
2020届 |
西语-TCL王牌电器惠州有限公司 |
周亮 |
2020届 |
成都讯元电子商务有限公司 |
何婷 |
2021届 |
中国中铁国际 |
西语学子优秀就业典型(选登)
付彧,我校西欧语言学院西班牙语专业毕业生。现任职于西班牙马德里竞技俱乐部,负责媒体部中文内容发布、协助俱乐部亚洲市场开发;同时兼职为虎扑体育驻西班牙记者,成为国内球迷眼中“了解西班牙足球和足球文化最好的通道”。她宣传中西文化的网络自媒体节目“Mad4Yu”在国内外西班牙语和西班牙文化爱好者中都产生了非常大的影响。
黄凌飞,我校西欧语言学院西班牙语专业毕业生。现就职于中国外交部中国驻委内瑞拉大使馆。本科毕业后,该生以优异的成绩考取天津外国语大学西班牙语专业研究生。之后,凭借个人的努力在竞争激烈的笔试和面试过程中脱颖而出,通过国家公务员考试进入外交部工作,其间多次参加接待外方高访团以及“两会”相关外事工作。
赵宇,我校西欧语言学院西班牙语专业毕业生。现任墨西哥华人华侨联合会副会长,墨西哥华人华侨联合会成都总代表,成都市海外交流协会理事,墨西哥sesyu service sa de cv 公司总经理,墨西哥grupo aritai sa de cv 公司总裁,成都墨源食品有限公司董事长。毕业后,以个人敏锐的洞察力和独特的视角,抢抓市场机遇,创办了墨西哥sesyu service sa de cv 公司、墨西哥grupo aritai sa de cv 公司、成都墨源食品有限公司等,为国家开拓拉美市场贡献了个人力量。
赵祎凡,我校西欧语言学院西班牙语专业毕业生,现就职于vivo墨西哥公司,任CMO。在校期间学习努力,全面发展。曾就职于华为墨西哥公司,之后创建了Hanz International Consulting公司;回国后继续创业,成立CICLA公司,致力于传播西班牙语文化和对接拉美和中国的教育交换项目。现就职于vivo墨西哥公司,负责国家层面marketing和GTM等工作。
罗新明,我校西欧语言学院西班牙语专业毕业生。现就职于华为智利有限责任公司,担任海外客户经理。在校期间,成绩优异,努力上进,成功考取了西班牙语专业八级证书(优秀)、DELE C1证书。毕业后在巴塞罗那大学攻读了国际经济与法律研究的硕士,并成功入职华为技术有限公司智利运营商业务部,目前主要负责海外客户相关业务。