意大利语+经济管理

一、“意大利语+经济管理(外贸方向)人才培养方向的建设背景

随着“一带一路”建设工作的不断深入,我国对外贸易持续温和复苏。在国际贸易保护主义抬头、经济全球化放慢甚至有所逆转的背景下,我国一直积极推动国际合作,出台了一系列政策措施,打造更大力度、更高水平的对外开放,促进自身发展和全球共同发展,在这样的大环境下,市场对于同时拥有意大利语沟通能力和经济管理知识的复合型人才的需求也不断增加。

我国市场的高水平开放为意大利企业打开了广阔的市场空间,在两国政府的积极推动下,两国经贸合作势必不断加强,双边投资规模也将逐渐扩大。对意贸易专员和管理人才的培养也成为了满足市场需求的必要任务,我院意大利语专业在这方面则具有天然的优势。在学校“新文科”,“外语+应用型特色人才培养”体系建设的推动下,我院制定了“意大利语+经济管理(外贸方向)”的人才培养方向,旨在培养一部分能够流利运用意大利语进行贸易谈判,具有对外贸易知识,能够从事进出口贸易和管理的高端复合型人才。

二、“意大利语+经济管理(外贸方向)”人才培养方向的目标

“意大利语+经济管理(外贸方向)”的人才培养方向秉承“外语+应用”的培养思路,旨在培养意大利语专业学生经济管理、对外贸易活动的职业能力。结合意大利语和经济管理方向发展的市场需求,培养具有优良职业道德与服务意识、较高的人文素养、优秀的沟通能力、掌握商务与经贸类服务行业等相关领域工作所应俱备的基本专业知识和技能;具备从事语言交际、商务函电、商务谈判等方面工作的意大利语表达能力;同时具备能够胜任国际商务交流、贸易往来的高素质应用型人才。最终培养出“懂经管、外贸的意大利语人才”,为学校“一带一路沿线国家复合型意大利与人才”的培养方针提供重点支撑。

三、“意大利语+经济管理(外贸方向)”人才培养方向的课程设置

基础课程:高级意大利语,意大利语口语,意大利语写作,意大利语翻译,意大利语视听说,意大利语外报外刊等

基础课程从意大利语听说读写四个基本方面对学生进行语言专业能力的提高学习,在为学生夯实基础的情况下,进一步提升学生的意大利语语言能力,为通过意大利语学习其他经济管理类课程打好坚实的基础。

特色课程:国际贸易通用术语,国际贸易流程与实践,意大利经济法,商务信函翻译实务,自由港经贸实务,法律意大利语等

应对社会对意大利语经贸人才的需求,在学习者的意大利语水平达到欧盟语言统一标准B2级的基础上,使学生通过意大利语来学习和了解经贸意大利语,了解国际贸易通则、询盘与发盘、回盘和接受、合同、付款、包装、运输和保险、索赔、海关、代理等环节,突出营销、物流、外贸、商务沟通、电子信息、法律、经济管理等相关行业的意大利语技能的培养,熟练掌握商务沟通与谈判、电子公文报告等,并辅以相应的课堂活动安排,激发学生的学习热情。

四、“意大利语+经济管理(外贸方向)”人才培养方向的师资力量

凭借灵活的用人机制,选聘既有经管或贸易经验又具有高水平意大利语教学能力的双师型教师,选聘对外贸易从业人员任兼职教师,同时培养现有教师承担该课程。

叶萌,讲师,博洛尼亚大学硕士研究生。意大利语CILS、PLIDA等级考试口语单项负责人,CILS考试考官。荣获高级电子商务师资格证书。主要教授课程:外贸意大利语,意大利语口语。主编B1等级意大利语口语书,参编B1等级意大利语听力书。于《外语教育与应用》《继续教育》《教育学文摘》等发表论文。学院《意大利语口译》精品视频公开课程优质课程负责人。曾多次担任政府、展会活动交传翻译:2020年晶鲲鹏国际设计大赛交传、意大利寻找中国合伙人珠宝展陪同翻译、东莞市政府——水乡地区规划活动交传、广交会翻译、艺术类展会等。叶老师教学风格精炼高效、思路清晰,深受学生信任。

外籍教师Luca Ma,意大利乌尔比诺大学硕士研究生,研究方向为语言教学及商业跨国、文化交流。2013年-2018年曾任职乌尔比诺大学对外意大利语言文化中心。担任意大利语等级考试CILS考试考官,并为中国区合作项目经理。并是多个校际合作项目或出版项目负责人:意大利乌尔比诺大学与约翰内斯堡、维特沃特斯兰德大学之间的远程合作项目;意大利乌尔比诺大学和澳大利亚莫纳什大学之间的远程合作项目;非意大利语学生的简化材料的设计和实施项目等等。

  • 意大利语+经济管理(外贸方向)”人才培养方向的培养模式
  1. 基础课程理论阶段

在该阶段学生需要完成基础意大利语、意大利语听力、意大利语口语、意大利语阅读等基础课程的学习,并通过意大利语B1水平等级考试。这些课程及考试能够为学生开展经济管理类课程打下坚实的语言基础。

  1. 高级课程“理论+实践”阶段

进入高年级,由专任教师、双师型教师共同授课,讲授除高级基础课程以外的特色课程:国际贸易通用术语,国际贸易流程与实践,意大利经济法,商务信函翻译实务,自由港经贸实务,法律意大利语等,让学生掌握商务与经贸类服务行业等相关领域工作所应俱备的基本专业知识和技能。

  1. 实践实习阶段

在这个阶段,我院邀请对外贸易等相关企业走进校园,开展校企合作,建立校内本地化运营中心,让学生在校园中就有机会进入企业学习、实习,了解真实的贸易、管理工作。所有的特色课程也采用企业提供的真实案例进行教学,让学生在学习的过程中就与社会需求接轨,真实了解到行业所需知识,以培养毕业即上岗的优秀对口毕业生。

  • 地址:成都市都江堰市青城山镇高尔夫大道成都外国语学院第二教学楼D座三楼
  • 邮编:611844
  • 联系电话:028-87133609
  • 电子邮箱:weli@cisisu.edu.cn
Copyright © CHENGDU INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY
蜀ICP备 05014151号